This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 2 '07 pol>eng studnia głębinowa zasadnicza vs studnia głębinowa -rezerwa main deep well / stand-by deep well pro closed ok
- Dec 2 '07 pol>eng gazociąg przesyłowy gas pipeline pro closed ok
4 Dec 2 '07 pol>eng główny punkt zasilania main power supply station (point) pro closed ok
4 Dec 2 '07 pol>eng wz. dyrektora pp. Director pro closed ok
2 Dec 1 '07 pol>eng nazwisko zaliczajacego instructor's / teacher's name pro closed ok
- Dec 1 '07 pol>eng z zastrzeżeniem uprzedniego uzyskania zaliczeń on condition that... are passed pro closed no
4 Dec 1 '07 pol>eng jednostronny on its own / alone pro closed ok
4 Nov 30 '07 pol>eng teren w granicach opracowania the land under this project pro closed ok
- Nov 30 '07 pol>eng dopracować / dopracowywać to work out details of pro closed ok
- Nov 30 '07 pol>eng wstawic sie show up at pro closed no
4 Nov 29 '07 pol>eng zarys encyklopedii prawa Introduction to Law pro closed ok
- Nov 29 '07 pol>eng telewizja osiedlowa local cable TV (network) pro closed ok
- Nov 29 '07 pol>eng 100 PLN brutto 100 PLN gross pro closed no
- Nov 29 '07 pol>eng uzbrojone tereny przemysłowe developed industrial areas pro closed no
4 Nov 29 '07 pol>eng na przykładzie Bazy Obrotu Złomem in Scrap Metal Recylcers pro closed ok
- Nov 28 '07 pol>eng n/s for sale ??? pro closed no
- Nov 28 '07 pol>eng niemożność przybycia cannot arrive pro closed ok
- Nov 28 '07 pol>eng wierzchowina flat-topped mountains; flat-topped hills; plateau pro closed ok
- Nov 28 '07 pol>eng ocena przebiegu stażu absolwenckiego assessment of graduate's practical placement pro closed no
4 Nov 26 '07 pol>eng Spalanie Leków incineration pro closed ok
4 Nov 26 '07 pol>eng udokumentowana wzmianka the first written record about the settlement... pro closed ok
4 Nov 26 '07 pol>eng załądunek towaru przy wykorzystaniu wózka jezdniowego loading of goods with an industrial truck pro closed ok
- Nov 26 '07 pol>eng deska krawężnikowa safety curb pro closed ok
- Nov 24 '07 pol>eng zaprószyć oko ... foreign bodies may get into your eyes pro closed ok
- Nov 24 '07 pol>eng mosty szynowe terminal blocks (?) pro closed ok
- Nov 23 '07 pol>eng stanowisko bluszcza zwyczajnego common ivy stand pro closed ok
4 Nov 23 '07 pol>eng wystawiony przez vs. wydany przez patrz: nizej pro closed ok
- Nov 22 '07 pol>eng Program Zapewnienia Jakości (PZJ) Quality Assurance Programme pro closed no
4 Nov 22 '07 pol>eng pierwiastek ogólny total pro closed ok
4 Nov 21 '07 pol>eng Ogólnopolskie Puszczańskie Harce National Forest Scout Games pro closed ok
4 Nov 20 '07 pol>eng badanie surowicy krwi psów Canine blood serum tests... pro closed ok
4 Nov 20 '07 pol>eng usługowe on order pro closed ok
4 Nov 20 '07 pol>eng odczyn aglutynacji probówkowej Brucella standard tube agglutination test pro closed ok
4 Nov 20 '07 pol>eng kierunek badania Test type, method... pro closed ok
- Nov 20 '07 pol>eng nadzór nad podległymi pracownikami supervision of own employees pro closed no
Asked | Open questions | Answered